Listado de ejemplos de aliteración
Para captar bien la aliteración, conviene tener en cuenta el origen de cada poeta. En efecto, hay que recordar que la mayoría de los 700 millones de hablantes del español, hablan el castellano del sur (toda América y un tercio de España: gran parte de Andalucía, Canarias…) y pronuncian Z y C como S.
De hecho, con toda probabilidad el gran Garcilaso de la Vega pronunciaba todavía el sonido ce como ese, con lo que su famoso ejemplo “en el silencio solo se escuchaba”, que incluimos completo más abajo, contiene más sonidos “s” de lo que algunos suelen pensar…
Tampoco olvidemos que los sonidos LL y Y hace mucho que no suelen distinguirse en ningún país de habla hispana.
20 ejemplos de aliteración de poetas y poetisas hispanoamericanos y españoles.
- “…En el silencio sólo se escuchaba
un susurro de abejas que sonaba...”(Garcilaso de la Vega). - “…¿Quién no se llama Carlos o cualquier otra cosa?
¿Quién al gato no dice gato gato?…” (César Vallejo). - “párrafo tras párrafo, repito el número”, (Gonzalo Rojas).
- “si he segado las sombras en silencio”, (Blas de Otero).
- “De la pálida luna, el refulgente” (Gertrudis Gómez de Avellaneda).
- “Los que de amor estáis tan lastimados,”,(Jorge de Montemayor).
- “O mata florida, lloré y más lloré.
Ya probando sales, ya probando miel,“,(Alfonsina Storni). - “infame turba de nocturnas aves” (Luis de Góngora).
- “El ruido con que rueda la ronca tempestad” (José Zorrilla).
- “Yo no sé hacer sonetos más que amando“, (Gerardo Diego).
- “con esperanza, una buena esperanza
nodriza de la vejez. Yo lo llamo
dulzura, la música dulzura que conforta“. (Olvido García). - “Es herencia rica que en mis venas arde,
corre por mis nervios,”, (Esther María Osses). - “de espíritu vivaz el breve lino”, Góngora.
- “A medias vivo, voy sobreviviendo“,(Pedro Shimose).
- “Ahora que has anclado, oscura ropa,
tornas rociada de un suntuoso olor”, C. Vallejo. - “¿Sabéis de cosas bellas?
Yo hace siglos que vivo trenza que trenza estrellas.” (Alfonsina Storni). - “en un bronco desdén irreductible”, C. Vallejo.
- “¿Algún penitente silencio siniestro?
¿Tú acaso lo escuchas? Inocente flor”, César Vallejo. - “y esta muchacha que alza el brazo a la rama de un manzano”, Blas de Otero.
- “dependencias carnosas, la piel
sonrosada, sanguínea, las venas,
venillas, capilares”, Olvido García.
Esta figura retórica es uno de los ejemplos más característicos de los recursos fónicos que se emplean en el género poético.
Para ver otros rasgos propios de la poesía, puedes comenzar echándole un vistazo a la siguiente entrada:
